Compania de dans MIYAZAKI C-DANCE CENTER, namstrops Japonia

Coupé în pași de dans cuprinde „Povestea unui samurai pitic” și „Lacul Șopârlă”. Prima poveste spune că au fost odată ca niciodată un bărbat și o femeie. Erau bătrâni și nu aveau copii. În fiecare zi se rugau la Dumnezeu să le dea un copil, dar nu se întâmpla. Dar, într-o bună zi, rugăciunile le-au fost ascultate și au avut un băiețel. I-au mulțumit lui Dumnezeu și l-au numit Issun boshi, sau „băiatul de-o șchioapă”, crescându-l cu multă dragoste. Anii au trecut, iar Issun-boshi s-a făcut foarte deștept. Însă nu a mai crescut. Într-o zi, Issun-boshi a spus: „Vreau să locuiesc într-un oraș mare, vreau să văd lumea largă.” Părinții lui i-au răspuns „Ne vom simți singuri, dar dacă te-ai hotărât, te vom lăsa să pleci în lumea largă.” Așa începe povestea samuraiului pitic, cu sabia lui din ac.

„Lacul Șopârlă”

O lebădă își flutură penele.

Solzii unei șopărle sclipesc.

O lebădă brăzdează aerul.

O șopârlă stă la soare.

O lebădă trăiește cel mult cincisprezece ani.

Nimeni nu știe cât trăiește o șopârlă.

O șopârlă în automatism, făr-a doua șansă.